CHINA SMM - Агентство экспортного маркетинга - ЖМИ НА СТАРТ!

 

Школа русского балета в Китае!

Специалисты CHINA SMM проводят полный комплекс услуг по продвижению франшизы сети школ балета «Балет с двух лет»

В данной статье мы расскажем вам о целях, поставленных задачах, механике работ, достигнутых результатах, а также о том, что еще предстоит сделать.

Целью данного проекта является открытие франшизы школ балета «Балет с двух лет» в Китае.

Мы также выделили 4 основные задачи: 

  • Присутствие бренда на различных китайских платформах (веб-сайт на китайском хостинге, официальные аккаунты в соцсетях)
  • Адаптация информационных материалов под китайского клиента
  • Повышение узнаваемости бренда в Китае
  • Привлечение заинтересованных китайских клиентов

Механика работ:

1. Вебсайт russianballet.cn 

На начальном этапе мы перенесли вебсайт с информацией о франшизе на китайский хостинг, перевели всю информацию на сайте на китайский язык. Часть материалов нужно было адаптировать под китайские реалии, особенно секцию Q&A. В каждом разделе на сайте пользователю предлагается заполнить заявку для получения подробностей, оставив свое имя, email и телефон для связи. На указанный имейл приходит имейл рассылка с более развернутым описанием самой школы, успеха её основателей и концепции франчайзинга. В письме имеются гиперссылки на скачивание бизнес-плана в формате excel-таблицы, а также презентации компании. После предоставления клиентом всех материалы на русском языке, мы перевели их на китайский, а также переместили данные файлы с облачных сервисов google на аналогичные китайские сервисы*

*Все сервисы google без VPN в Китае недоступны, в том числе google docs и google drive.

[Скриншот с главной страницы вебсайта]

[Скриншот из презентации]

2. Регистрация и верификация официального аккаунта Weibo

Присутствие в соц.сетях на сегодняшний день является неотъемлемой частью любого бизнеса. Создание официального аккаунта Weibo для данного проекта было обусловлено несколькими причинами: - выкладка новостей, свежей информации и повышение узнаваемости бренда среди китайцев (Weibo - самая популярная китайская соц.сеть, насчитывающая уже более 400 млн активных пользователей [источник] - Weibo также дает возможность создания рекламного аккаунта, с помощью которого можно продвигать не только сам аккаунт, но и продукт, выпускаемый компанией. После успешного завершения и прохождения верификации, мы занялись наполняем аккаунта - настроили меню, изменили адрес аккаунта на аналогичный вебсайту, поменяли аватарку, обложку и тему аккаунта, добавили информацию о компании, указали все контакты и сделали несколько постов.

[Скриншот главной страницы официального аккаунта Weibo школы балета]

[Скриншот постов официального аккаунта Weibo школы балета]

3. Регистрация аккаунта на видео-платформах: youku, miaopai, перевод и выкладка видеороликов

У заказчика был замечательный видеоролик про концепцию их школы балета и предлагаемой франшизе, однако на русском языке. Нам предстояло перевести ролик на китайский язык, вставить текст в виде субтитров в видео и выложить видео на китайских видеоплатформах, чтобы китайцы, заходя на сайта компании, смогли посмотреть видео в Китае (Youtube в Китае заблокирован).

[Скриншот главной страницы аккаунта Youku школы балета]

[Видеопрезентация школы балета с субтитрами]

Для того, чтобы повысить узнаваемость бренда, мы привлекли китайских журналистов, которые написали статью об основателях школы в журнале 封面新闻 (thecover.cn), а также Tencent news сняли видеорепортаж

[Видеоинтервью от Tencent news, ролик уже более 1,5 млн просмотров]

4. Мы также постили информацию о школе на различных тематических порталах

[Скриншот с форума с посылом зайти на официальный сайт балета]

Последний этап - наиболее эффективный с точки зрения привлечения целевой аудитории - а именно, китайцев, которые хотели бы открыть подобный бизнес в Китае и купить франшизу школы - запуск и подготовка таргетированной рекламы.

Мы создали несколько баннеров на китайском языке, которые в конечном итоге ведут пользователя на вебсайт, где он может ознакомиться с информацией о концепции школы, возможности приобретения франшизы, а также оставить свои контакты.

[Один из наших баннеров, используемый для рекламы в Weibo]

На данном этапе мы уже запустили рекламу в Weibo, и скоро будем анализировать полученные результаты рекламной кампании.

Baidu - один из самых трудоемких процессов - создание рекламного аккаунта Baidu. Необходимо было собрать все необходимые документы, предоставляемые Baidu, перевести их на китайский язык, а также внести ряд некоторых изменений на сайте, для того, чтобы пройти требования Baidu. На данном этапе документы проходят тщательную верификацию со стороны Baidu и скоро мы уже запустим рекламу в самой популярной китайской поисковой системе. Следите за новостями!

Следите за новостями!

CHINA SMM оказывает полный комплекс услуг по продвижению и продажам российских товаров в Китае.

Наши Клиенты

Мы

CHINA SMM - агентство экспортного маркетинга, оказывающее услуги по продвижению российских брендов, товаров и услуг в Китае с использованием digital инструментов. Покори Китай вместе с нами - Шаг №1 - тут!

 

Контакты

  • 24/7
  • Москва, Зубовский бульвар, 4, офис 304
  • +7 (495) 199-7-168
  • chukoten
  • ask@china-smm.com

Цифры и факты

CHINA SMM © All Rights Reserved, 2014-2018, ОГРНИП: 317774600299033, ИНН: 772512248393